| |
Berdelik |
Wall hanging; silk rugs generally fit into this
category |
| |
Bid Manjum |
Weeping willow design, or a combination of
weeping willow, cyprus and poplar trees. |
| |
Cartoon |
A piece of graph-like paper on which the rug
pattern has been drawn; as a guide in waving the rug, each
square represents a single knot, the color of which is keyed to
the color of the square. |
| |
Cartouche |
A cloudlike enclosure which surrounds a date or
an inscription woven into a rug |
| |
Caucasian |
Refers to rugs woven in the Caucasus Mountain
region. The patterns of these rugs are brightly colored,
highly stylized and geometrical. |
| |
Chuval |
A large storage bag (see Juval) |
| |
Dasgah |
Loom |
| |
Dozar |
Refers to carpets 4 by 6 feet in size |
| |
Enessi |
Door (tent) drapery |
| |
Fringe |
The loose ends of a carpet's warp threads
emerging from the upper and lower ends of the carpet; it may be
either or plain. |
| |
Ghali |
see Kellei |
| |
Ghiordes Knot |
Turkish knot; the knot encircles both warp
threads |
| |
Gul |
Turkoman tribal emblem, which is unique to each
tribe |
| |
Guli |
Flower |
| |
Guli Henna |
Pattern with small yellow plant shape set in
rows with profuse flower forms uniting them in a diamond
arrangement. |
| |
Hammamlik |
Bath rug |
| |
Harshang |
Crab design; pattern with large motifs similar
to the Shah Abbas pattern which suggest a crab |
| |
Hatch |
Flower |
| |
Herati |
Pattern that consists of a rosette surrounded by
four leaves or "fish". The rosette is usually found inside a
diamond shape (lozenge), although it need not be. |
| |
Jufti Knot |
"false knot"; a modified Turkish or Persian
knot, in which the weaver uses four warp threads per knot
instead of two. |
| |
Juval |
A tent bag (see Chuval) |
| |
Keleyghi |
Small (5 by 10 to 6 by 12 feet) kellei
used at the top of the Kellei Kenareh arrangement |
| |
Kellei |
Large, rectangular (6 by 16 to 8 by 20 feet)
carpet used at the center of a traditional Persian room
arrangement. (Also called Ghali) |
| |
Kenareh |
runners (3 by 16 to 4 by 20 feet) used on either
side of the kellei. |
| |
Kelim |
a pileless rug created by interweaving colored
weft threads through the warp threads; or a finished terminal
portion of a carpet falling between the pile and the fringes. |
| |
Kiaba |
Refers to a rug approximately 5 1/2 by 9 feet in
size. |
| |
Lechai |
Corner design in a rug |
| |
Lechek Torunj |
Ay design with corner and central medallions. |
| |
Mafrash |
Large saddle bag |
| |
Makatlik |
Long, narrow rugs; runners |
| |
Metnih |
Main ground or field of a rug |
| |
Mihrab |
Arch or niche of a prayer rug |
| |
Mina Khani |
Design comprised of repeated floral motifs
surrounded by four similar smaller flowers joined by vines to
form a diamond arrangement. |
| |
Mir-I-Boteh |
Design made of multiple rows of repeated
boteh (pine cone or pears). |
| |
Morgi |
"hen" pattern, an imaginative design resembling
a chicken, which was originated by the Afshari tribe. |
| |
Nagzh |
Pattern (Persian) |
| |
Namazlik |
Namazi; prayer rug |
| |
Odjaklik |
Hearth or fire rug |
| |
Palas |
a Caucasian kelim |
| |
Panel Design |
Design in which the field is divided into
rectangular compartments, each of which encloses one or more
motifs |
| |
Patina |
the sheen acquired by the pile of the rug with
age and use |
| |
Perde |
refers to a rug approximately 5 by 9 feet in
size |
| |
Persian Knot |
Senna knot; a strand of
wool encircles one warp thread and winds loosely around the
other |
| |
Pile |
nap of the rug; the clipped ends of the knotted
wool |
| |
Pushti |
Persian small mat or pillow cover, approximately
2 by 3 feet |
| |
Saff |
"family" prayer rug that has multiple
mihrabs in a series |
| |
Savonnerie |
A rug hand-knotted in France with a thick, heavy
pile and pastel colors. |
| |
Sedjadeh |
Medium-sized carpet, approximately 7 to 10 feet
in length |
| |
Selvedge |
The sides of a carpet, which have been overcast
with wool or cotton for reinforcement |
| |
Senna Knot |
Persian knot; encircles one warp thread and
winds loosely around the other |
| |
Shah Abbas |
Patron of carpet-making (A.D. 1571-1629); also
the pattern with an all-over design with various types of
palmettes, cloudbands and vases interconnected by some form of
stalk or tendril. |
| |
SU |
Lines dividing the border stripes |
| |
Talim |
A piece of paper on which the design of a carpet
has been written out, knot by knot (Cf.
cartoon) |
| |
Tereh |
Design (Persian) |
| |
Tevehr |
Band of solid color on the outside of a rug |
| |
Tarbo |
Storage bag |
| |
Turbehlik |
Grave carpet, spread over graves as those in the
West spread flowers. |